Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) płatny morderca;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

wynajęty morderca

Nowoczesny słownik angielsko-polski

likwidator

płatny morderca

Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska

morderca zawodowy, zawodowy morderca

Słownik internautów

zawodowy morderca

Słownik slangu Zbigniewa Parzycha

zamachowiec, zabójca, morderca
płatny zabójca/ morderca

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Hit the deck, man, get down!
Na ziemię, człowieku, na ziemię!

OpenSubtitles

I feels like you've got a man standing behind you with a hammer just hitting your head all the time.
Masz wrażenie, że stoi za tobą facet z młotkiem i bez przerwy cię po głowie.

TED

And the reason why 21 was the number is 700 men left, 23 came back, two died on the boat and 21 hit the ground.
700 mężczyzn wyjechało, a 23 powróciło.

TED

The current crisis has had devastating effects for women, even though the professional sectors dominated by men have been hit hardest.
Obecny kryzys miał niszczycielski wpływ na kobiety, nawet jeżeli sektory zawodowe zdominowane przez mężczyzn boleśniej odczuły jego skutki.

statmt.org

Romania, too, is part of this trend, as a result of the economic crisis which has hit the business sectors in which men are predominantly employed.
Również Rumunia wpisuje się w ten trend w związku z kryzysem gospodarczym, który uderzył w sektor przedsiębiorstw zatrudniający przede wszystkim mężczyzn.

statmt.org

That's just exactly what I need, health advice from a hit man.
Właśnie tego potrzebuję, ...rad zdrowotnych z ust zabójcy.

Well, the hit man had curly hair and a moustache.
Zabójca miał wąsy i kręcone włosy.

What, you thinking our dead marine was moonlighting as a hit man?
Co? Sądzisz, że nasz martwy marine dorabiał jako płatny morderca?

Hard to buy a professional thief moonlighting as a hit man.
Ciężko znaleźć profesjonalnego złodzieja dorabiającego na boku jak płatny zabójca.

Never hire a meth head to do a professional hit man's job.
Nigdy nie zatrudniaj ćpuna do zawodowej roboty zabójcy.

How could you consider a hit man? And I heard about this retreat.
Jak ty możesz myśleć ...o wynajęciu mordercy? ' I powiedział mi o tym miejscu.

He's a representative of the archdiocese, sort of their hit man.
He's a przedstawiciel archidiecezji, rodzaj ich hit man.

New hit man wants to leave his mark.
Nowy zabójca chciał zostawić swój znak.

The gun used to kill your hit man.
Tego pistoletu użyto do zabójstwa twojego zamachowca. Zamachowca?

Hwa-sun could never kill someone or hire a hit man
Hwa-sun nigdy nie zabiłaby ani nie wynajęła mordercy.

Does he look like a hit man?
Czy on wygląda jak jakiś wynajęty muzyka?

Every hit man in Coahuila's looking for you.
Szuka cię każdy zabijaka w Coahuila.

Barry asked me to hire a hit man... to kill Fran.
Prosił mnie, żebym wynajęła ludzi do zabicia Fran.

He's not a mafia hit man.
On nie jest mafijnym hitmanem.

Because you're a liar and a hit man...
Ponieważ jesteś kłamcą... I zabójcą na zlecenie.

Yeah. I ain't no hit man.
Tak. ja ain't żaden zabójca zawodowy.